Minggu, 20 Mei 2012

IU - Peach (Romanji+EnglishTranslete+IndonesianTranslete)

 

Romanized:



Jakku nuni gane hayan geu eolgure
Jillijido anha neon wae

Seuljjeok useojul ttaen na jeongmal michigenne
Eojjeom geuri yeppeo babe

Mworalkka i gibun
Neol bomyeon maeumi jeoryeoone ppeogeunhage

O eotteon daneoro neol seolmyeonghal su isseulkka
Ama i sesang mallon mojara

Gaman seo itgiman haedo yeppeun geu dariro
Naegero georeowa anajuneun neo

You know he’s so beautiful
Maybe you will never know
Nae pume sumgyeodugo naman bollae

Eorin maeume haneun mari aniya
Kkok neorang gyeolhonhallae

O eotteon daneoro neol seolmyeonghal su isseulkka
Ama i sesang mallon mojara

Gaman seo itgiman haedo yeppeun geu dariro
Naegero georeowa anajuneun neo

Myeot beoneul malhaejwodo mojara
Ojik neoman algo inneun
Ganjireoun geu moksoriro
Norae bureul geoya na na na na

Jakku mami gane
Na jeongmal michigenne




English Translation:


My eyes keep going to that white face
Why don’t I even get sick of you?
When you slightly smile at me, I really go crazy
How can you be so pretty baby?

How can I explain this feeling?
When I see you, my heart becomes numb and sore

Oh, with what word can I explain you?
All the words of the world is probably not enough

With those legs that are so pretty by just standing still
You walk toward me and you hug me

You know he’s so beautiful
Maybe you will never know
I want to hide you in my embrace

I’m not saying this out of a young heart
But I really want to marry you

Oh, with what word can I explain you?
All the words of the world is probably not enough

With those legs that are so pretty by just standing still
You walk toward me and you hug me

Telling you multiple times is not enough
With this tickling voice
that only knows you
I will sing for you

My heart keeps going to you
I’m really going crazy




Indonesia Translate


 Mataku terus ke wajah putih
Mengapa saya tidak bahkan sakit dari Anda?
Bila Anda sedikit tersenyum padaku, aku benar-benar gila
Bagaimana Anda bisa bayi jadi cantik?

Bagaimana saya bisa menjelaskan perasaan ini?
Ketika saya melihat Anda, hati saya menjadi mati rasa dan sakit

Oh, dengan kata apa saya bisa menjelaskan kepada Anda?
Semua kata-kata dari dunia mungkin tidak cukup

Dengan kaki-kaki yang begitu cantik dengan hanya berdiri diam
Anda berjalan ke arah saya dan Anda memelukku

Kau tahu dia begitu indah
Mungkin Anda tidak akan pernah tahu
Aku ingin menyembunyikan Anda di pelukanku

Saya tidak mengatakan ini dari hati yang muda
Tapi saya benar-benar ingin menikahimu

Oh, dengan kata apa saya bisa menjelaskan kepada Anda?
Semua kata-kata dari dunia mungkin tidak cukup

Dengan kaki-kaki yang begitu cantik dengan hanya berdiri diam
Anda berjalan ke arah saya dan Anda memelukku

Mengatakan beberapa kali tidak cukup
Dengan suara menggelitik
yang hanya tahu Anda
Aku mau menyanyi untuk Anda

Hatiku terus akan Anda
Aku benar-benar gila
By: Puchaa!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar